Перевод: со всех языков на все языки

ссужать безотказно

1 ссужать безотказно

v
gener. preter à guichet ouvert

Dictionnaire russe-français universel > ссужать безотказно
2 prêter à guichet ouvert

ссужать направо и налево, ссужать безотказно

Dictionnaire français-russe des idiomes > prêter à guichet ouvert
3 guichet

m

1) калитка; дверца в воротах, в большой двери

les guichets du Louvre — проезд, проход во внутренний двор Лувра

2) окошечко (кассы и т. п.); касса; билетная касса

guichet automatique de banque — автоматическая банковская касса; банковский автомат-кассир

payer à guichet ouvert — платить без задержки по предъявлении документов

jouer à guichets fermés — играть спектакль, билеты на который проданы заранее

••

preter à guichet ouvert — ссужать безотказно

3) pl банк, отделение банка

4) впускное [выпускное] отверстие (печи, аппарата и т. п.)

5)

scie à guichet — узкая ножовка

БФРС > guichet
4 preter à guichet ouvert

гл.
общ. ссужать безотказно

Французско-русский универсальный словарь > preter à guichet ouvert